为今日的长丝生产商提供明日的客户解决方案
　　 本网讯 雷姆沙伊德，2011年5月27日 — 作为一个解决方案供应商，旨在使客户的日子更加容易并且始终将其成功置于首位。欧瑞康-巴马格作为全世界人造纤维的领导者涉及聚酯、尼龙及聚丙烯纤维纺丝和加弹领域，时刻迎接挑战。全球大约有1600多名员工每天都在为客户的进步开发建立具有新标准的创新技术。
高效长丝生产的新标杆：WINGS FDY
　　纺丝机WINGS是Winding INtegrated Godet Solution头一个字母的缩写，这种机器将牵伸面板整合在卷绕头的上方，从而降低了卷绕层的楼高，在POY生产(聚酯、聚酰胺)过程中可以节省25%的能耗，操作更简便。现在，欧瑞康-巴马格将WINGS的技术引入了FDY(全拉伸丝)领域。通过改变FDY的工艺流程，使其在地面上就可以操作，同时也进一步开发优化了各个组件。结果：牵伸和卷绕部分只需要一个人员操作；生产流程、转换率以及能耗均比传统FDY设备有大幅的提升。这一结果也证明了在保证纱线质量的前提下，FDY生产更加高效、利润更高。WINGS FDY至今已经卖出了5000多个位，其中一台已经安装运行。“WINGS POY 已成为：长丝生产的新标杆，而WINGS FDY正沿着其已走过的成功道路一步一步前行。我们的竞争力因此项创新而变得强大。”欧瑞康-巴马格事业部负责人Stefan Kross很自信地说。

　　 加弹机的演变：eFK
　　欧瑞康-巴马格遵循的基本理念是在发展的过程中进行创新：模块化的合成纤维变形机eFK是在其前身FK6-1000、MPS和Cocoon之后的进步。它延续使用了一些已经经过实践证明的技术,例如卷绕装置、气动生头、易操作部件及节能高效的导丝盘技术；而新的模块化设计理念，使整个设备系统在技术上又更进了一步，具有极高的经济效益和操作方便性。eFK志在以高性价比来满足市场的基本要求：广泛的可变性和可选择性使这一机型几乎能够适用所有与合成纤维变形相关的工艺过程和DTY(拉伸变形丝)的产品需求。下一个具有里程碑意义的产品全自动加弹机eAFK将在巴塞罗那举行的ITMA 2011上展出：这款加弹机的目标便是优质、高效和高生产率。

　　 进入碳时代：WinTrax碳纤维卷绕机
　　无论是汽车、飞机、风力涡轮发电机、竞技自行车或网球拍，所使用的轻质而超级稳定的碳纤维将会成为应用越来越多的未来材料。举例来说，在电动车的制造中，碳纤维制成的底盘能够与沉重的电池形成一种平衡。欧瑞康-巴马格利用WinTrax技术研发了一种专门用于优质碳纤维的卷绕机。灵活性、完美的卷装效果、易于操作和较低的维护成本都使手动和自动两个版本的WinTrax卷绕系统成为理想的投资对象，目前在亚洲和俄国已经成为了首选。

　　 技术前沿：工业丝
　　在工业丝领域，欧瑞康-巴马格也是市场领头羊。在全球市场上，有产量最大、最灵活等各种的解决方案。其应用范围非常广泛，包括轮胎帘布、防水布、传送带和土工纺织品，还可以制造安全气囊和安全带。在节省空间方面也紧跟时代步伐：新款6LA纺丝组件使工业丝设备更加紧凑，与传统金属砂过滤组件相比，节省了25%的空间-过滤面积却是传统的三倍多。而且在土工纺织品方面，凭借其自身的工程部门，欧瑞康-巴马格沿着整个生产流程链可以提供全面的解决方案。

　　 客户始终是我们关注的焦点：从研发到售后服务和支持
　　用创新技术助客户成功-欧瑞康-巴马格公司一开始就明确制定了贴近客户及市场的长期发展战略，具体的未来机械技术方案及尽可能短的研发周期。位于雷姆沙伊德的欧瑞康-巴马格公司的技术培训中心是未来领先技术的温室。客户也可以从中获益。通过工程技术服务，公司沿着整条纺织价值链为每个客户定做适宜的解决方案，提供全面的技术支持和服务。但有一点是始终不变的，正如Stefan Kross所说：“我们的座右铭：‘把握上市时机’是通用的真理。” (E04)