土耳其正在寻求恢复生产高质量纺织面料的能力，以适应新冠疫情带来的变化。Paul Cochrane 报道。

　　伊斯坦布尔纺织品和原材料出口商协会（İTHİB）的资料显示，土耳其是世界第五大纺织品供应国，年出口额为 120亿美元。然而，土耳其一直在艰难地恢复其作为高端和豪华面料重要供应国的地位，以弥补因成本而被中国竞争对手夺走的销售额。

　　在新冠疫情期间受到供应中断打击的土耳其优质纺织品生产商，目前正着眼于近岸外包需求，随着各品牌考虑多元化采购，这一需求在欧洲有所增长。事实上，土耳其制造商寄希望于欧洲在更具环境可持续性的纺织品上的需求能有所增长，以推动出口。

　　土耳其服装制造商协会（TGSD） 前副主席、为阿玛尼等意大利品牌以及美国的拉夫·劳伦生产高端面料的 Pameks公司老板Cevdet Karahasanoğlu 说:“土耳其在丝绸生产方面拥有非常强大的实力，但由于中国的竞争，土耳其不再是（主要）供应国了。”

　　他还表示，土耳其在生产羊毛或羊绒等豪华面料方面“也不再具有很强的实力”。“只有少数工厂在生产羊毛，每年大约1000吨，但主要用于制作毛毯、家纺或横编织物”，只有少数公司生产圆筒针织布或机织羊毛面料，他说。土耳其在价格上难以与中国竞争，而意大利和法国的丝绸和亚麻生产商仍然分别主导着高端产品的生产。但着眼于未来的土耳其企业已经成功地开辟出一个细分市场，生产丝绸、亚麻、羊毛和有机棉。

　　Mert Ipek总部位于土耳其西部伊兹密尔附近的比尔吉，每月生产约40000 米丝绸和20000公斤亚麻布，其中90% 作为面料出口，10%作为服装出口。公司从法国和比利时进口亚麻线，从中国进口纱线，然后再将这些原料纺织成面料。

　　近年来，市场对该公司的高端面料的需求一直很旺盛，2018年和2019年的销售额增长了225%。“如果没有出现疫情，我们在2020年的增长率将至少达到50%，”Mert Ipek的总经理Tahir Mert 说。“2021年的前五个月，我们实现了与 2019年的数据持平。至于亚麻布，明年夏天的销售量会大得多。”

　　欧盟的贸易数据显示，去年土耳其的出口受到疫情的打击，纺织品最大的买方市场欧盟的需求骤减，羊毛和其他动物纤维制成的机织面料进口额分别下降了31.8%和22.4%。总部位于马尔马拉吉尔吉斯柯伊的主要面料制造商Yünsa的总经理Mustafa Sürmegöz 说:“由于新冠疫情造成的不确定性，人们的行为和购买习惯发生了变化，顾客的购买欲望和奢侈品消费都有所下降。”

　　他还表示，与纯羊毛或天然纤维混纺的高质量面料相比，聚酯、尼龙和再生涤纶的需求量更大。

　　除了服装用面料和精纺纱外，Yünsa还生产室内装饰面料和家居面料。其综合设施拥有4500吨精纺毛纱的生产能力，每年可纺织1000万米面料。Yünsa生产的纯羊毛和羊毛混纺面料（羊绒、丝绸、棉花和粘胶纤维）有三分之二用于出口。

　　Sürmegöz表示，虽然服装用高端面料的需求有所下降，但在疫情期间，居家消费者在家居装修方面的支出有所 升，这意味着“家纺几乎没有受到危机的影响”。

　　土耳其家纺工业家和商人协会（TETSIAD）的数据显示，土耳其去年的家纺产品出口额达24.9亿美元。对德国、美国和英国的出口额占出口总额的36.33%，为9.048亿美元，而对意大利和荷兰的出口额分别为1.07亿美元和1.027亿美元。

　　Karahasanoğlu表示，由于新冠疫情，许多制造商在投资和升级机器设备 方面采取了“观望”的态度，加上土耳其里拉贬值，使得进口更加昂贵。土耳其政府在三月份解雇了该国的央行行长， 让这个问题变得更加复杂。

　　然而，随着大规模疫苗接种后欧洲经济的开放，一些制造商仍在继续投资，期望销售能有所好转。继对精整、织造和质量控制部门的其他投资之后，Yünsa去年斥资230万欧元对生产线进行现代化改造。

　　“尽管新冠疫情造成了一些挫折，但我们预计，从中长期来说，对优质面料和纤维的需求将出现好转，”Sürmegöz 说。

　　Karahasanoğlu还预计，随着今年欧洲奢侈品需求的反弹，对细羊毛和细棉生产的投资将增加。他指出:“奢侈品消费者需要去商店，去亲手接触面料，因此不适合在线交易。”

　　他还表示，考虑到其良好的可持续发展前景，由兰精的纤维素纤维制成的面料有望变得更加突出。Selcuk Iplik 最近投资了1800万欧元，在位于土耳其东部加济安泰普的工厂生产天丝®面料。

　　土耳其生产的铜氨丝是一种再生纤维素面料，以再生棉短绒制成，由于这种面料具有可生物降解和素食认证的环保资质，预计其销量也将增长。”Karahasanoğlu表示:“这是一个可持续奢侈品牌。土耳其最大的铜氨丝面料制造商是布尔萨的Ipeker。Mert Ipek 也生产铜氨丝。更环保面料的预期需求增长也将推动土耳其有机棉、亚麻和丝绸的生产。“我们生产的100%纯有机棉和亚麻专供我 们的独家客户，未来它在市场上的地位 将更加重要，”Mert说。

　　疫情期间，网上涌现的自主品牌对 丝绸的需求也在增加。”他们用丝绸做家 纺和休闲服装，我们卖了很多用来做枕 套和口罩的真丝，”他说。

　　Mert还表示，奢侈品消费者对合成纤维的厌恶推动了羊毛的稳定销量。他的工厂使用15微米澳大利亚美利奴羊毛，以及从德国采购的有机羊毛。

　　他说:“在欧洲市场，他们使用德国羊毛吸引消费者。”公司还开发了针对羊毛的天然染料。“羊毛没有像丝绸或亚麻布那样增长，但在不久的将来它将更受欢迎。”

　　该公司的出口重点是北欧，主要 是英国、德国、法国和斯堪的纳维亚地 区。“我们正在等待进入美国市场的合适时机，”Mert透露，“欧洲仍有很大的潜力。”

　　尽管欧洲仍然是最重要的纺织品出口市场，但Sürmegöz表示，美国、俄罗斯和远东正在成为土耳其纺织品行业的主要目标市场。他说，为了更好地在国际上竞争，“土耳其面料出口商除了生产和设计能力外，还需要注重加强其全球销售网络

　　转自：《Twist》2021年八月/九月刊（第114期）

　　（来源：中国毛纺织行业协会）