CTEI网讯　10月21日，“2013中国国际面料设计大赛”（以下简称大赛）颁奖典礼在上海新国际博览中心隆重举行，作为“第十九届中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会”（简称intertextile）开展首日亮相的重要专业活动之一，这场汇集了纺织行业创新先锋、创意人才的年度盛会格外引人注目。

　　此次活动由中国纺织工业联合会主办，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会、纺织行业职业技能鉴定指导中心、中国流行色协会、法兰克福展览(香港)有限公司承办，浙江省绍兴县人民政府、江苏省苏州市吴江区盛泽镇人民政府协办，并由“中国国际纺织面料及辅料博览会”提供特别支持。

　　中国纺织工业联合会会长王天凯、中国纺织工业联合会副会长孙瑞哲、中国纺织工业联合会纪委书记、人事部主任王久新、中国纺织工业联合会会长助理、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会常务副会长徐迎新、中国纺织信息中心主任乔艳津、国家纺织产品开发中心主任李斌红、法兰克福展览(香港)有限公司总经理温婷、中国流行色协会秘书长朱莎等各级领导及业界知名人士出席了颁奖典礼。此外，多家Intertextile参展商代表（其中包括国家纺织产品开发基地企业代表）、盛泽等纺织产业集群地代表、纺织服装品牌企业代表、获奖企业代表以及媒体代表等近五百人亲临了活动现场，共同见证了获奖企业的风采和大赛成果展示的辉煌时刻。

　　赛展联动 相得益彰

　　2013年，大赛与Intertextile继续开展和深化“赛展联动”的合作模式。两大专业平台相互支持，相互依托，充分融合了各项资源优势并合力集聚出强大的辐射效应。作为展会重要的专业活动之一，赛事吸引了大量优质展商的参与，大赛倡导的“科技创造时尚价值”、“创意驱动产业升级”的创新理念进一步引导和提升了企业的面料设计和创意水平，开发出了更多具备市场应用能力的优秀产品，而在获奖企业中展商也占据了相当的比例。Intertextile无论是展会规模还是展出水平都已是世界领先的国际化专业展会，这些代表行业发展水平、流行趋势、符合市场需求的优秀获奖产品，也通过展会这个优势平台迅速推向了全球市场，并将转化为实实在在的企业效益，可谓相得益彰。连续两年“赛展结合、价值整合”的策划思路，既体丰富和拓展了两者的内涵，更是体现了两大平台在引导行业转型升级方面的巨大推动力。

　　同时，此次Intertextile吸引了35个国家和地区的3754家参展商参展，其中国内参展商2592家,海外参展商1162家，这必将大大提升大赛的影响力，并凝聚人气获得更广泛的关注。

　　作为大赛的特别支持方，Intertextile展会设置了正装、女装、休闲装等“中国纺织面料流行趋势发布区”，依据“柔性工业、奇幻自然、并置文化、情感振奋”四大主题，风格鲜明地呈现了参赛展商的获奖产品。趋势发布区就犹如展会上一道道清新亮丽的风景，通过主题分明、应用方向明确的方式，颇富创意地呈现了各种创新面料，为每个来到展区的人带来了耳目一新的视觉冲击和优质体验。每一块面料都精心贴上了信息量丰富的索引标签，包含面料成分、工艺、风格、产品编号等，便于采购商查询和了解生产企业的品牌和产品名称。

　　丰富的面料品种为寻求好产品的采购商带来了许多惊喜，由此也建立了上下游衔接的快速、有效的对接平台。而对生产企业而言，不仅从中可以得到前瞻性的产品开发指导，更重要的是，可以提高企业关注和研究纺织服装产品开发和时尚创新的意识，提升行业竞争力，从中获得更多的益处。借助“中国纺织面料流行趋势发布区”在InterTEXTILE展会中不可替代的引导潮流趋势价值、商贸价值和传播推广效应，大赛获奖产品以及获奖展商企业的品牌形象、美誉度以及知名度也在短短四天展会之内迅速得到提升。

　　赛果累累 再创新高

　　据了解，大赛自3月份启动以来，吸引了来自国内外的600余家纺织面料企业参与，参评面料品种近6000个。其中，除了国内企业，还有来自意大利、英国、瑞士、葡萄牙、斯洛文尼亚、印尼、巴基斯坦和越南等20多个国家的海外企业参与，参赛产品涵盖了棉、毛、丝、麻、化纤、针织等众多品种，应用方向涉及男装、女装、运动休闲、牛仔、衬衫、内衣、辅料等品类。参选产品在新原料、新技术、新工艺、新功能应用方面呈现出了诸多令人欣喜的新亮点，获奖入围面料企业和面料产品总量以及产品水平也创下有史之最，这与Intertextile展商的积极参与是密不可分的。

　　创意无限 科技先行

　　今年大赛的参赛产品不仅在量上创下新高，更在质上实现了一定的飞跃。据国家纺织产品开发中心产品事业部副主任陈宝建介绍，此次中国面料企业比较优势明显，特别是在新原料应用、组织结构设计和风格后整理方面表现突出，色彩更为丰富，质感上乘，向国际化水准迈近了一步；海外参赛企业设计风格鲜明，各项技术的综合运用能力较强；针织面料的外衣化应用趋势更加明显，设计和技术成熟，原料应用呈多元化趋势；面料在立体感、肌理感、多层组织等外观设计创新能力明显提升，如蚕丝的建筑结构感外观，凹凸有致的布面将巴洛克风格体现的淋漓尽致，灵动传神；此外，对流行趋势的把握也更为准确。

　　获奖面料产品的成衣走秀环节，结合流行趋势以多元化的组合形式，按三个主题分别展示了2014春夏单项奖、2014/15秋冬单项奖、年度综合大奖获奖产品成衣。获奖作品经过国内知名的服装设计师的精心设计与制作， “变身”华衣美服游弋绚丽舞台，令人震撼。

中国纺织工业联合会会长王天凯（中）为金奖获奖企业颁奖

获奖企业：杭州铭和纺织品有限公司、山东南山纺织服饰有限公司

　　满足市场需求的设计产品才是有生命力的好产品。好的设计，不仅包含着面料应有的物理属性，同时更是饱含了设计师的创新思想。现场可以看到，春夏产品的3D印花科技与工艺创新更趋完美，呈现出强烈的立体感和科技时尚感，同时体现出绿色无染、节能环保的技术发展趋势；此外，跨界融合与工艺复合，不同纺织领域生产技术与工艺的相互借鉴，创造出了令人惊艳的效果。秋冬产品则在创新设计思路上显得更加开阔，面料创意独具匠心，一块块面料如一幅幅画卷，表达着情感诉求和现实需要，演绎着更加丰富的品牌故事。

中国纺织工业联合会副会长孙瑞哲（中）颁发银奖

获奖企业：山东济宁如意毛纺、浙江嘉名染整、湖南华升株洲雪松、浙江亿华纺织

中国纺织工业联合会纪委书记、人事部主任王久新（左四）、中国纺织工业联合会会长助理、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会常务副会长徐迎新（右二）颁发铜奖

获奖企业：江苏丹毛、吴江市鼎盛丝绸、上海加图织品、浙江中纺新天龙、台隆控股、铭镇有限公司

中国纺织信息中心主任 乔艳津（右四）、法兰克福展览(香港)有限公司总经理温婷（左三）颁发单项奖

国家纺织产品开发中心主任李斌红（右四）、中国流行色协会秘书长朱莎（右三）颁发单项奖

　　而金、银、铜综合大奖产品成衣秀的压轴出场更是将典礼的气氛推向了高潮。其中，荣获金奖的山东南山纺织服饰有限公司的作品—“冷转移印花仿牛仔花呢”，为纯毛精纺牛仔面料，采用了紧密纺纺纱技术、冷转移印花技术，将精毛纺面料加工技术应用于牛仔服装领域，实现了产品设计的跨界融合，时尚且节能环保，并体现了休闲面料的高档化趋势。

金奖获奖企业山东南山纺织服饰有限公司代表高慧发表感言

大赛评委、著名服装设计师武学凯点评大赛作品设计

　　同获金奖殊荣的杭州铭和纺织品有限公司，其获奖面料产品“白纱乔其”，则以蚕丝织物的立体结构感设计，将面料的流行性、实用性和价值感都体现得淋漓尽致，十分适合春夏女装使用。

　　创新之径 梦想之径

　　2013年大赛的主题为“梦想与路径”，即实现梦想的路径。旨在不断挖掘培养中国纺织行业的新生代创意力量，倡导先进的人才培养模式和源于生活的创意理念，关注产品设计对时尚的独到理解和市场的趋势把握，并关注创意设计与产业应用的价值延伸。

　　当前，中国纺织业各项要素成本加速上升，企业进入微利时代，如何将源于市场自然增长的规模优势，向产业链配套优势、技术创新优势和资源效率优势转型？ 在消费者越来越注重产品的品质与时尚性、功能性、生态环保性的今天，我们的面料设计师该如何把各种文化理念、科技含量、时尚元素融入到产品开发中去，如何从对经纬创新的关注层面上升到宏观经济层面，从而综合提升企业的创新实力、让科技创造市场价值？ 又该如何寻找产品开发创新的路径？

　　2013年，“十八大”提出了一个响亮的“关键词”—— “中国梦”。其本质内涵是实现国家富强、民族复兴和人民幸福，而作为纺织人，最大梦想就是实现中国纺织行业的强大和精彩。中国纺织工业联合会副会长孙瑞哲曾指出，实现由大到强这一梦想的路径是从最大化向最优化的转变，路径可以不止一条，但方向只有一个：即从规模增长方式向内涵式价值增长方式的转变。近年来，中国纺织行业科技创新成果显著，加强先进适用技术的产业化推广应用至关重要。了解生活方式，掌握流行趋势，将技术创新、时尚创意和社会责任三个维度的设计理念进行组合，实现纺织技术在时尚创意和生态文明方面的价值延伸，是产品开发获取创新效益的关键路径。

　　高端平台 助力梦想

　　颁奖典礼的完美落幕、各项大奖的尘埃落定，2013年中国国际面料设计大赛却并未就此画上句号。据了解，获奖入围产品除了在Intertextile高调亮相，主办方还规划了一系列后续推广服务，所有获奖产品、企业都将汇编入《中国流行面料》专刊出版，在国内外各大型展会和行业交流活动中大量推荐给国内外纺织服装品牌和采购商。此外，获奖作品后续还将以“中国流行面料”巡展的方式在国内外重要纺织服装产业集群地、各大型行业展会进行推广，包括法国TEXWORLD展览会的“FabricsChina中国流行面料创新展示”、中国柯桥国际纺织品面料辅料博览会、海峡两岸纺织服装博览会（福建石狮）、宁波国际服装服饰博览会、“中国流行面料走进品牌对接会”等。该一系列推广交流平台的搭建，将会给获奖企业、获奖者带来无限的机遇，切实将科技与设计创造的创意价值落地。

　　迄今已走过14年光辉历程的中国国际面料设计大赛与中国纺织行业风雨同行，共同见证了14年中国流行面料的进步与发展，也见证一代又一代优秀纺织面料设计人才的成长。人才成长需要培育，人才脱颖而出需要机遇，而大赛就是一个实现设计师梦想、企业梦想、行业梦想的高端平台，美好的未来令人期待！